Kort Nyt

Historisk Aalborg-restaurant ramt af dødsfald

Bemærk: Artiklen er mere end 30 dage gammel

I 1988 åbnede Giovanni Volpi fra Italien sammen med sin danske kone, Benthe, den italienske restaurant SanGiovanni, der nu i over 30 år har haft til huse på hjørnet af Vesterbro i Aalborg.

Nu er den italienske grundlægger og tidligere vicekonsul til Italien, Giovanni, gået bort.

Han sov ind i går, 1. maj, efter længere tids sygdom, oplyser spisestedet selv på sin Facebook-side.

Lokationen har tråde til Danmarkshistorien, fordi stedet tidligere var konditori under 2. Verdenskrig, hvor det blev drevet af en kvinde ved navn Kristine.

Hun blev beskyldt af nogle for at være tyskervenlig, og fik derfor også Churchill-klubbens opmærksomhed.

Ikke overraskende holder restauranten lukket på dagen for begravelsen, der finder sted 8. maj i Sct. Mariæ-kirken.

- Giovanni var meget social, elskede selskab og sine gæster og så gerne hans begravelse var en fest, så dette her er en invitation for alle der har mødt eller kendt Giovanni til at komme og deltage i hans begravelse, skriver familien i Facebook-opslaget og kalder det "en sidste skål på SanGiovanni."

Stedet drives i dag fortsat af familien og sønnen Mikele, der var 12 år da forældrene åbnede stedet. Dengang var sønnen allerede en del af biksen som opvasker.

Sønnen Mikele Volpi driver i dag restauranten, som hans nu afdøde far grundlagde. Foto: TV2 Nord

AaB forlænger aftale med målmand

Målmanden Rody de Boer har fået forlænget sin kontrakt med AaB.

Den 27-årige målmand kom til klubben for halvandet år siden og skal nu altså være der frem til sommeren 2027.

- Vi er glade for at have Rody de Boer tilknyttet vores målmandsteam, hvor han bidrager med konkurrence, god mentalitet og et fantastisk humør, hvilket har stor værdi for truppen, og derfor er vi meget tilfredse med, at en forlængelse er på plads, siger James Gow, AaB's sportesdirektør i en pressemeddelelse på AaB's hjemmeside.

Træt indbrudstyv faldt i søvn på gerningsstedet

Torsdag morgen da en kom hjem til sit hus på Vedstedvej i Aalborg Øst, blev han mødt af et helt specielt syn.

En indbrudstyv lå nemlig og sov i husets tilhørende garage, og derfor skyndte beboeren sig at ringe til politiet, der rykkede ud til stedet med det samme.

Tyven blev anholdt på adressen og sigtet for at begå indbrud.

Han havde ifølge Nordjyllands Politi flere tyvekoster på sig, som han havde stjålet fra andre steder i området. Han havde nemlig også brudt ind i et skur og i et hønsehus på Gøttrupvej, hvor han efterlod sit el-løbehjul, sin telefon og sine hovedtelefoner.

Mellem klokken 00:39 og 03:31 natten til torsdag havde han kørt frem og tilbage mellem stederne på el-løbehjulet, inden han til sidst faldt i søvn i garagen.

Ejendom evakueret: Mand forsøgte at slukke brand i ældre dames lejlighed

Nordjyllands Beredskab er torsdag kort før middag kørt til Mejerigade i Vrå, hvor der er brand i en etageejendom.

Der er nemlig opstået brand på et komfur i en ældre dames lejlighed, fortæller indsatsleder Thomas Dybro.

- Branden har spredt sig til emhætten og tagrummet, hvor der dog ikke var ild, men kraftig røgudvikling, siger han.

Beredskabet blev alarmeret om branden klokken 11, og de beredskabet kom frem, blev der straks sendt et røgdykkerhold ind, der tog sig af brandslukningen.

- Vi har to, der er taget med på grund af røgskade, fortæller indsatslederen.

I forbindelse med branden blev beboerne i etageejendommen evakueret. Foto: Per Frank Paulsen / TV2 Nord

Hjalp genbo

Den ene af de to er den ældre dames genbo, der spottede ilden på komfuret og straks skred til handling. Han fik slukket for elektriciteten i lejligheden, men kunne ikke stille noget op mod røgen og branden.

- Ambulancen havde egentligt kigget på manden og besluttet sig for ikke at tage ham med, men politiet har vurderet, at han skal med. Han har meget adrenalin i kroppen, og jeg tror, det er en fornuftig beslutning, lyder det fra indsatslederen.

Der er 8-10 lejligheder i etageejendommen, og beboerne har i øjeblikket ikke adgang til lejlighederne.

- Selvom boligerne burde være tætte, skaber røgen et overtryk, der kan trænge ind alle steder. Så derfor tager vi lige og ventilerer lejlighederne med en højtryksudlufter, fortæller Thomas Dybro.

Tyve skaffede sig adgang til villa via orangeri

Der er givetvis en ærgerlig villaejer i Mariager.

Onsdag omkring klokken 13 smadrede ukendte gerningsmænd nemlig en rude i et organgeri på Mariagervej.

På den måde skaffede de sig adgang til huset, og stjal to PH lamper til en samlet værdi af 25.000 kroner.

Hvis man har set noget mistænkeligt i tidsrummet, kan man kontakte Nordjyllands Politi på 114.